Հարազատ թշնամի,Սերիա 289 Յուրին որդուն խոստանում է նույն օրն ազատել նրան կալանքից: Կարպիչը սպառնում է դստերը ոչնչացնել Սպարտակին` ասելով, որ Տանոն նրա եղբայրն է: Էմին վիճում է հոր հետ և ասում, որ նրան չի հաջողվի այդ անել: Սպարտակը դուրս է գալիս մեկուսարանից: Նա տուն է վերադառնում և արհամարհանքով վերաբերվում Էմիին: Զավենը գնում է Տանոյին տեսության: