Հարազատ թշնամի Սերիա 298 Զավենին տանջում է այն միտքը, որ չի կարող Տանոյին ասել, որ իր թոռն է: Տանոն ասում է Լյովի եղբորը, թե ինքն է դանակահարել: Նրանց միջև վիճաբանություն է սկսվում: Վիտուսն ու Ֆրիկը Տանոյին փրկելու համար Կարպիչից օգնություն են խնդրում: Կարպիչը փորձում է հարթել տղաների ու Լյովի հետ կապված միջադեպը: