Վարդը Կարպիչին ասում է, որ Էմիլին լսել է իրենց խոսակցությունը: Գնալով հիվանդանոց՝ Յուրին իմանում է, որ Նատան այնտեղից փախել է: Յուրիին տեղեկացնում են, որ Սպարտակը վատացել է: Նատան Ֆիլիպին ասում է, որ իր նպատակը Սպարտակին Տանոյի առջև ծնկի բերելն է: Սպարտակը հորն ասում է, որ ինքը հրաժարվում է Բալայան ազգանունից: Ֆիլիպը Կարպիչից պահանջում է բաժնետոմսերի տասնհինգ տոկոսը, հակառակ դեպքում սպառնում է ասել, որ Կարպիչն է սպանել նրա մորը:
Вард говорит Карпичу, что Эмили слышала их разговор. В больнице Юрий узнаёт, что Ната сбежала оттуда. Юрию сообщают, что Спартаку стало плохо. Ната говорит Филипу, что её цель-поставить на коленья Спартака перед Тано. Спартак говорит отцу, что он отказывается от фамилии Балаян. Филип требует от Карпича 15 процентов акций, иначе грозиться сказать, что он убил его маму.
Vard tells Karpich that Emily overheard their conversation. At the hospital, Yuriy learns that Nata ran away. Yuriy reports that Spartak became ill. Nata tells Philip that her goal is to bring Spartak to his knees in front of Tano. Spartak tells his father that he refuses the Balayan surname. Philip demands that Karpich gives him 15 percent of the shares, otherwise he threatens to say that he killed his mother