Կարպիչին ազատ են արձակում: Տանոն, Ֆրիկը, Վիտուսն ու Կորյունը դիմավորում են նրան: Կարպիչը նրանց ասում է, որ իրեն թիկունքից հարվածողը Ֆիլիպն է: Տուն վերադառնալով՝ նա ընթրիքի է հրավիրում Ֆիլիպին: Յուրին հորն ու Ռենային տեղեկացնում է, որ Նատան չի փոխել իր ցուցմունքը Սպարտակի դեմ: Բժիշկները Սյուզիին դուրս են գրում, բայց երեխային դեռ պահում են հիվանդանոցում: Գեներալը ցանկանում է տեսնել Սպարտակի նորածին որդուն: Էմիլին ուղեկցում է նրան:
Карпича выпускают. Тано, Фрик, Витус и Корюн встречают его. Карпич им говорит, что его подставил Филип. Вернувшись домой, приглашает Филипа на ужин. Юрий сообщает отцу и Рене, что Ната не поменяла своё показание против Спартака. Доктора выписывают Сюзи, но ребёнка пока оставляют в больнице. Генерал желает увидеть сына Спартака. Эмили проводит его туда.
Karpich is discharged. Tano, Frik, Vitus and Koryun meet him. Karpich tells them that Philip betrayed him. Returning home, Karpich invites Philip to dinner. Yuriy tells his father and Rena that Nata hasn’t changed her testimony against Spartak. Doctors check Suzy out, but the child still stays at the hospital. General wishes to see Spartak’s son. Emily takes him there.