"Astvac indz mi champa tur"

Kyanki xachvox uxinerum
Handipakac uxinerum
Im sernem es voronum
U kamine lur pchum

Baxti xachvox uxinerum
Handipakac uxinerum
Im sernem es voronum
U kamine lur pchum

Kami mi pchir krakin
Tes, vor toshmele im hokin

Krknoxucyun:
2 ankam
Astvac, indz mi champa tuuur,
Xntrum em es aveke tuur
Baxtis drnere mi pakir
Es mi erkichem tarangin

2 ankam
Im sernem patmum ashxarin
Vaxuc chem. Tesel im yarin

Proigrish:

2 ankam
U kailum em e slur u mut
Hokis datarke ev anchurt
Ari ser tur im kyankin
Tes, vor mrsume im hokin

Kami mi pchir krakin
Tes, vor toshmele im hokin

Krknoxucyun:
4 ankam

Сирушо "heranum em es"

Тох лри айс мехедин
Члсес ду дзайне им
Чтеснес ачкерс та-а-а-ц

Хавари тох луйсе им
Вор пахчем ко hаяцкиц
Ев тахцем менак
Сир-у-у-у-с hамааар

Кркнохуцюн:
Т-у-у-у-р тевер
Вор депи еркинк чахрем
Т-у-у-у-р еразнер
Вор айнтех ЕС кез теснем
Мек hампуйр тур
Вор ЕС hаверж апрем
Тур индз уж
Вор кез айсор асем
Hеранум эм ЕС….
Hеранум эм ЕС….

Ес пакум э майн ухин
Вор котреле сирте им
Берелов кез мот
Дарцрец гери-и-и-и

Цаву-у-у-м эм,сирелис
Вор эль ет ченк бери
Мер сиро ареве
Чи а-а-а-а-й-р-и-и-и…

Кркнохуцюн:
Т-у-у-у-р тевер
Вор депи еркинк чахрем
Т-у-у-у-р еразнер
Вор айнтех ЕС кез теснем
Мек hампуйр тур
Вор ЕС hаверж апрем
Тур индз уж
Вор кез айсор асем
Hеранум эм ЕС….
Hеранум эм ЕС….

Nune Yesayan "Dle yaman"

Dle yama-a-a-a-a-a-n
Arevi-i-i-i-n pa-a-a-a-a-r
Masi-i-i-i-s sari-i-i-i-i-i-n
Dle yama-a-a-a-a-a-an
Karo-o-o-o-o-t mnaci-i-i-i-i
Es im-m-m-m yari-i-i-i-n

Yama-a-a-a-a-an,
Yama-a-a-a-a-an,
Yama-a-a-a-a-an

Dle yama-a-a-a-a-a-an
Karo-o-o-o-o-t mnaci-i-i-i-i
Es im-m-m-m yari-i-i-i-n

Yama-a-a-a-a-an,
Yama-a-a-a-a-an,
Yama-a-a-a-a-an

Proigrish:

Dle yama-a-a-a-a-n
Arevi-i-i-I pa-a-a-a-re-e-e-r
Cano-o-o-o-o-t cove-e-e-e-r
Dle yama-a-a-a-a-n
Es ke-e-e-z si-i-i-i-ri-i-i-i
Ashna-a-a-n ho-o-o-ov-i-i-n

Yama-a-a-a-a-an,
Yama-a-a-a-a-an,
Yama-a-a-a-a-an

Dle yama-a-a-a-a-n
Es ke-e-e-z si-i-i-i-ri-i-i-i
Ashna-a-a-n ho-o-o-ov-i-i-n

Yama-a-a-a-a-an,
Yama-a-a-a-a-an,
Yama-a-a-a-a-an

Silva Hakobyan "Heru Heru"

Верч
Авартвец ми патмуцюн
У дарцав hишохуцюн
Hушери анhак цовум
Сееер
Ду ,чгитем ,инчу hанкарц
Серы им hандеп тацац
Hамарумес авартвац

Индз аса,
Вор суте
Айс аммене
Хахер ынтамене
Уриш вочиннч

Hавата,
Вор серы им анмаре
Айн лок кез hамаре
Верадарциррр

Hеру,hеру,hеру,hерум hерацар
Ев аревс,ев баревс морацар
Кез hамар ес овеем
Мер сиро меч цовем
Ми апин ес ,
Миюсинель ду анцар
Hеру,hеру,hеру,hерум hерацар
Ев аревс,ев баревс морацар
Кез hамар ес овеем
Мер сиро меч цовем
Ми апин ес ,
Миюсинель ду анцар

Верч
Ворошумт кайацав
Тохецир у hерацар
Чкарцес те мораца
Кез,сееер

Еразум кез айсор кгам
Кзангем аммен Анкам
Вор гоне дзайнов кез згам

Индз аса,
Вор суте
Айс аммене
Хахер ынтамене
Уриш вочиннч

Hавата,
Вор серы им анмаре
Айн лок кез hамаре
Верадарциррр

Hеру,hеру,hеру,hерум hерацар
Ев аревс,ев баревс морацар
Кез hамар ес овеем
Мер сиро меч цовем
Ми апин ес ,
Миюсинель ду анцар
Hеру,hеру,hеру,hерум hерацар
Ев аревс,ев баревс морацар
Кез hамар ес овеем
Мер сиро меч цовем
Ми апин ес ,
Миюсинель ду анцар



Hеру,hеру,hеру,hерум hерацар
Ев аревс,ев баревс морацар
Кез hамар ес овеем
Мер сиро меч цовем
Ми апин ес ,
Миюсинель ду анцар
Hеру,hеру,hеру,hерум hерацар
Ев аревс,ев баревс морацар
Кез hамар ес овеем
Мер сиро меч цовем
Ми апин ес ,
Миюсинель ду анцар

Tata Simonyan - Erevan

Du im sirum,arevot im qax'aq
Indz hamar luys,p'aros annmar
Es sirahar,du sirac' anuw yar
Mna kangum haves,daredar

Krknerg.

Im srti medj es u aprum es,
U qani kam piti apres
Im srti medj es u aprum es,
U qani kam piti apres
U verch.
Erevan qo cav@ tanem sirem qez
Inch em anum London u Los Andjeles
Qo nman@ chka,che du mi hat es
Mi hat es,indz hamar mi hat es


Du indz her'vic tun kanchox' im qax'qaq
Indz hamar ser u sirox' mayr
Es xelagar,du hogus dex' u ch'ar
Ex'ir ayspes havet,daredar.

Կյանքի խաչվող ուղիներում

ՀԱՅԿՈ


1.Կյանքի խաչվող ուղիներում
Կհանդիպենք մեկ օր իրար:
Ես հայր դարձած, իսկ դու՝ մայրիկ,
Իրար համար անդարձ կորած:

Կյանքի խաչվող ուղիներում
Կհանդիպենք մեկ օր իրար:
Ես հայր դարձած, իսկ դու՝ մայրիկ,
Իրար համար անդարձ կորած:

Եվ արցունքի երկու կաթիլ
Կգլորվեն այտերն ի վար,
Մեկը՝ կորցրած երջանկության,
Մյուսը՝ մեր սիրո համար:

Եվ արցունքի երկու կաթիլ
Կգլորվեն այտերն ի վար,
Մեկը՝ կորցրած երջանկության,
Մյուսը՝ մեր սիրո համար:


2.Եվ արցունքի երկու կաթիլ
Կգլորվեն այտերն ի վար,
Մեկը՝ կորցրած երջանկության,
Մյուսը՝ մեր սիրո համար:

Եվ արցունքի երկու կաթիլ
Կգլորվեն այտերն ի վար,
Մեկը՝ կորցրած երջանկության,
Մյուսը՝ մեր սիրո համար:

Եվ արցունքի երկու կաթիլ
Կգլորվեն այտերն ի վար,
Մեկը՝ կորցրած երջանկության,
Մյուսը՝ մեր սիրո համար:

Եվ արցունքի երկու կաթիլ
Կգլորվեն այտերն ի վար,
Մեկը՝ կորցրած երջանկության,
Մյուսը՝ մեր սիրո համար:


Надеюсь, вы умеете читать на армянском.


Սիրո համար, սիրո համար,
Սիրո համար, սիրո համար,
Սիրո համար:

ԲԱՐԵՎ ԻՄ ՍԵՐ
Ֆորշի երգերից



Արեգակը, կարմի՜ր արեգակը,
Իր ճաճանչներն էր ուղարկում
Երկնքից,
ՈՒ բացվում էր ջինջ առավոտը,
ՈՒ ծաղիկներն էին բացվում
Նորից...

Բարև', իմ սեր, ես եկա քեզ մոտ,
Որ ասեմ - ես սիրում եմ քեզ: (2)

Թռչյուններն էին ուրախ-զվարթ երգում,
Տերևների շրշյունն էր լսվում,
ՈՒ մեղմ քամին իր երգն էր երգում,
Ես մտքով անցյալն էի գնում:

Բարև՜..

Իսկ ձեր բակում ոչինչ չէր փոխվել,
Նույնն էին ծառերը ու առուն,
Եվ այն ծայրի մթին անկյունում
Նույն կոշկակարն էր թխկացնում:

Բարև՜...

ДоЛьЧе~Вита
слова к этой песни уже есть,будьте повнимательнее.

Mur-mur писал(а):ДоЛьЧе~Вита
слова к этой песни уже есть,будьте повнимательнее.

сори буду внимательней)

ՊԱՂ ԱՂԲՅՈՒՐԻ ՄՈՏ


Պաղ աղբյուրի մոտ կանգնած մի աղջիկ,
Ձեռին սափոր բռնած, ջուրն էր անուշիկ,
Աչք ունքը ղալամով քաշած գեղեցիկ.
Մայրիկ զարնվեցա` սիրում եմ նորան.
Մի փոքրիկ ակնարկով արավ ինձ նշան:

Պաղ աղբյուրի մոտ պարտիզում նստած.
ՈՒնեինք լավ գինի, գառան խորոված,
Երգում էին պարում շրջան բոլորած.
Մայրիկ զարնվեցա` սիրում եմ նորան.
Մի փոքրիկ ակնարկով արավ ինձ նշան:

Ման էր գալիս ընկերներով միասին,
Կարծես հրեշտակ էր, չէր նա հողածին,
Մազերն ոսկեգույն, ճակատը լուսին.
Մայրիկ զարնվեցա` սիրում եմ նորան.
Մի փոքրիկ ակնարկով արավ ինձ նշան:

Երանի այն ավուր, հազար երանի,
Տեսության ես կրկին լինեմ արժանի,
Առանց նորան երբեք չեմ մնալ կենդանի.
Մայրիկ զարնվեցա` սիրում եմ նորան.
Մի փոքրիկ ակնարկով արավ ինձ նշան