Համշենահայ երգ

Մեչնանեդ փութ կենես
Չգիդիմ գի ինչ գենես
Ափուզ թուն թուր չունիմ
Մենենագիմ թուն քիդես

Փութ կենես իմոյնա
Քեզիյա քումայնա
Սոոգվան բարգեմի
Քա, կարգեվուշ թա կուզես

Քա, թեւիյեթ թափե մի
Ջամփուն հեդնան քալելե
Էնթիյադ բոլորկուշեդ
Իմացին ձիափանե

Շադ քիշեր լուսացավ
Պաղ չուրին խեմելե
Ինձի շադ մաղախավ
Յէս քեզի հազ էնելե

Վալլահի շադ էռանդ ես
Քեզի մադաղ էլլիմ յես
Հարսնիքե հեդեւ գենիք
Քա բեդեդիկ աշխարեզ

Գանչելով թերչաթողուք
Ան լեռնինէ փոսն ի վե
Քա քեզի մադաղ էլլիմ
Հոգի աղար հոգս ի վե

Հոկիիս մեջե թուն էս
Թուն նոյթուզ փութ կենես
Բիթուն յէս կոխիգում
Չունիմ քի օօգ մոդես

Հարս պիդի իմոյնա
Էնիշտա քո մօյնա
Յէս ու թուն յար արեդ
Մաանացաձ ա աշխարեզ

Քա, թեւիյեթ թափե մի
Ջամփուն հեդնան քալելե
Էնթիյադ բոլորկուշեդ
Իմացին ձիափանե

Շադ քիշեր լուսացավ
Պաղ չուրին խեմելե
Ինձի շադ մաղախավ
Յէս քեզի հազ էնելե

Վալլահի շադ էռանդ ես
Քեզի մադաղ էլլիմ յես
Հարսնիքե հեդեւ գենիք
Քա բեդեդիկ աշխարեզ

Գանչելով թերչաթողուք
Ան լեռնինէ փոսն ի վե
Քա քեզի մադաղ էլլիմ
Հոգի աղար հոգս ի վե

«Քիսմեթ»-ը ...

[Продолжается]

Մտորումների Բլոգ։

Компания начинала не как производитель автомобилей, а как производитель авиационных двигателей. Ее логотип — знаменитый круг, разделённый на белые и голубые сектора — символизирует вращающийся пропеллер на фоне голубого неба, отсылая к авиационному прошлому бренда.

Кстати, BMW официально расшифровывается как Bayerische Motoren Werke, что означает «Баварские моторные заводы».

***
Ես կգամ լուսաբացին,
Երբ ցողով պատված կլինեն դաշտերը
Եվ սառած կլինեն քարերը...
Ես կգամ արևի հետ։
Ջրի կարոտ, հողի պես
Ճաքած շուրթերով
Քո այտերի վրա թողնելու
Համբույրը իմ կոշտ։
Ես կգամ սիրելիս,
Քեզ ասելու միայն,
Որ սերը չի մեռնում երբեք։

Վան Կարնո
***
Երանելի օրերն անցնում են անդարձ և մնում են միայն կերպարները մաքուր, դեմքերն այն ջինջ, որ ուզում ես պահել հավերժ...

Վան Կարնո

***
Ես կգամ լուսաբացին,
Երբ ցողով պատված կլինեն դաշտերը
Եվ սառած կլինեն քարերը...
Ես կգամ արևի հետ։
Ջրի կարոտ, հողի պես
Ճաքած շուրթերով
Քո այտերի վրա թողնելու
Համբույրը իմ կոշտ։
Ես կգամ սիրելիս,
Քեզ ասելու միայն,
Որ սերը չի մեռնում երբեք։

Վան Կարնո
***
Երանելի օրերն անցնում են անդարձ և մնում են միայն կերպարները մաքուր, դեմքերն այն ջինջ, որ ուզում ես պահել հավերժ...