ՈՐԲՈՒԹՅԱՆ ՍԱՐԴՈՍՏԱՅՆԸ
«Եղիր երկնքումը ինձ սատար, մայրիկ...»
Ջիվանի
«Մարի~...»,-կանչի մատղաշ ծիլը պատռեց գիշերվա լռության քողն ու անպատասխան կախվեց օդում: Կա՞նչն էր զգուշավոր ու թեթև, արձագա՞նքն էր խնայում լսող-հուսահատվողին, թե՞ ժամանակն էր խլացել գիշերվա թմբիրում՝ ինչպես որ հանկարծակի ճայթող կայծակի փայլից երկինքն է դողում-կտրատվում, բայց անձրևի գալը դեռ մ նում է համր լուր՝ պատասխան խոսքն այդպես համրացավ լռության ընդերքում: Տղան անկողնում անհանգիստ շուռումուռ եկավ, սպասեց մի քիչ ու նորից կանչեց. «Մարի՞...»: Կանչը պոկվեց հարցմունքի երանգով ու այս անգամ պատասխան գտավ լռության մեջ. «Ի՞նչ է եղել, Ջիվանիկ ջան, ինչի՞ չես քնի, քնի, տղա ջան, էքվան կանուխ պիտի արթնանանք»: «Մարի, քունս չի տանի»,-ինքն իր դող ու տրտունջի մեջ մարող ձայն էր, որ կարծես հնչեց անգո մի բերանից, որոշակի հասցեով օդավորվեց ու կպավ գիշերվա շուրթին: Խոսքը չափազանց էր փափուկ-փխրուն, ու մայրը ազդվեց. «Արի քովս, ձա՛գ ջան, ե՛լ արի, բալե՛ս»:
Տղան ոգևորվեց, մթության մեջ ելավ տեղից ու խավարին ձուլված, բայց վարժ ու սովոր գնաց դեպի մոր անկողինը: Մայրը վերմակի փեշը ետ տարավ, երեխան մտավ մոր ծոցը, մոր գրկի մեջ սիրվեց, ասաց. «Քու քունդ է՞լ չի տանի, մարի»:
Եվ գիշերվա լռության մեջ հարց ու պատասխանի կծիկը քանդվեց, ու շշուկներից հյուսվեց որբության վաղվա օրվա սարդոստայնը: «Էքվան երթա՞ս պիտի, մարի»,-անտերության լեզվակը առաջին անգամ ու որոշակի տագնապով թրթռաց երեխայի հոգում: «Երթամ պիտի, ձագ ջան,- իր անճարության մեջ խեղճացավ մայրը,- երթամ պիտի, բալես»: «Ո՞ւր կերթաս, մարի»,-տեղեկացված անտեղյակ երեխայի միամիտ անկեղծություն չէր ու ցավի փարատման հուսահատ փորձ էր, ու մայրը շփոթվեց. «Չիտեմ,- ասաց,- չիտեմ, տղա ջան, եսա չիտեմ, թե ուր կերթամ»: «Էնո չիտես, հբը ի՞նչղո կերթաս»,-մոր հոգին փորփրեց տղան: «Էդ էլ չիտեմ»,-արդեն կամքը մարմնից լրիվ անջատ էր ու իր հետ այլևս կապ չուներ, ներսում վճռի վերանայում չկար, ընդամենը գետի ջրերում հայտնված տաշեղի կույր բնազդ էր ու անորոշ հանգրվան: «Մի երթա, մարի,- պահանջելու պես խնդրեց երեխան,- ի՞նչ կլինի, մի երթա, մարի»: «Չի ըլլի, ձագ ջան, խոսք եմ տվել»:
Երեխան լռեց, իր փխրուն էության մեջ մտածեց ու չհասկացավ, թե մայրն ո՞ւմ է խոսք տվել և ինչո՞ւ է խոսք տվել, ի՞նչ ասել է՝ խոսք տալ, և, առհասարակ, խոսքն ինչպե՞ս կարող է դառնալ տառապանքի երդում: Ի՞նչու պիտի մայրը անպայմանորեն խոսք տար ինչ-որ մեկին ու իրենց թողներ որբության մեջ: Եթե մայրը գնար՝ իրենք ի՞նչ էին անելու, եթե մայրը գնար՝ երբևիցե վերադառնալո՞ւ էր մի օր... Եվ մտքերի մեջ խճճված երեխան ասաց. «Ինձ էլ հետդ տար, մարի, ես քեզի հետ կուզեմ ապրիլ»: Մոր ռունգերը մանրիկ դողով թրթռացին, բայց զսպեց իրեն, երեխայի գլուխը շոյեց, ասաց. «Դուք հորոխպորանցդ հետ պիտի ապրիք, տղա ջան, տացուն ձեզի շատ կսիրե, ինչո կսե՝ անգաջ էրեք, կամքին հակառակ չերթաք, գիտեմ՝ դժվար կլինի, բայց... մեռնի մեր ճակատի գիրը, որ էսքան մանր ու անհասկանալի գրվեց»: «Ես հողոփկանը հետ չեմ ուզի ապրիլ,- իրենը պնդեց տղան,- ես քեզի հետ կուզեմ ապրիլ: Ես գիտեմ՝ դու ուրիշ էրիկ պիտի առնիս, ես ձեզի չեմ խանգարի, մարի, ինձ էլ հետդ տար, ի՞նչ կլլի»:
Մոր պատասխանը կուլ գնաց, խեղդվեց ներսում, և լուռ հեկեկոցը ծավալման ուղի հարթեց փակ շրթունքների ետևում: Աշխատում էր ծածուկ մնալ տառապանքի իր գաղտնիքի հետ, բայց հոգու խորքում ասես հրաբխի երակ էր պատռվում, զգայարանները լրիվ թուլացել էին, հուզմունքը եռաց, հասավ մինչև զսպման կափարիչ ու մայրը փղձկաց: Ձեռքի ափը բերանին՝ հեկեկում էր: Երեխան անզորությունից կծկվեց, կուչ եկավ մոր գրկի մեջ: Մայրը լացեց, խաղաղվեց, ոտքերը սահեցրեց վերմակի տակ, խորը իջավ ու ամուր գրկեց տղային: «Քնի,- ասաց,- քնի, տղա ջան, ճակատագիր ասածը հո մենակ սև գիծ չի, ախր մի տեղից դուռ կբացվի»:
Բայց տղայի քունը չէր տանում, ուղեղի ծալքերում մտքեր էին հյուսվում-քանդվում, հարցեր էին ծնվում ու մնում անպատասխան: Կարճ էր երեխայի մտքի թռիչքը, և եղած-չեղածն ընդամենը խմոր ու թնջուկ էր. ինչուները ինչուների մեջ, ինչուները ինչուներով պարագծված, ու ելքի դուռը՝ կողպեքով փակ: Տղան խուլ մնչում էր, թվում էր, թե լռության թմբիրը ուր որ է քնի մշուշ էր դառնալու, երբ հանկարծ տղան անսպասելիորեն հարցրեց. «Մարի, Աստված կա, չէ՞»: «Քնի, տղես,- անակնկալի եկած մայրը կարծես վերադառնում էր մտքի հեռավոր ճամփորդությունից,- քնի, ձագ ջան, հբը առանց Աստված ի՞նչղ ապրինք»:
Նրանք գուցեև քնեին այդ գիշեր, բայց վաղը չէ՝ նրանք տարիներ հետո էին հասկանալու, որ ժամանակի ժանգաջուրը որբության սրսփանք այդ գիշերվա մելամաղձից էր սկիզբ առնելու, արտասուքի պես սիրտ ու աչք մրմռացնելով հոսելու էր՝ ափն ի դուրս հորձանք տալով և, ի վերջո, ժանգատիղմը մնալու էր իրենց, իսկ ջուրը ուրիշ կողմ էր հոսելու: Ու խտանալու էր կարոտը, խտանալու էր, որ ճախրեր արևմարքի ցոլքերի մեջ. «Առավոտյան քաղցր հովիկ, գնա դեպի երկիրն Ջավախ...»: Արտասուքի բաց երակ չէր լինելու, կոկորդը խրվող կարոտի ճիրան էր լինելու. «Ունիմ մեկ ծերունի մայրիկ, գնա տես ի գյուղն Կարծախ»: Ու խնդրանք-հորդոր, թե` «Ինձանից շատ բարև արա, երբ դու մորս լինես ներկա...»:
Իսկ մոր սիրտը տիեզերք է, կարոտի հարցմունքով կբացվի. «Ասա, թե միշտ ձեռքին քնար, ազգի համար կանչում է խաղ»: Օրերի միտքը հուշի խորքերում քուջուջ անելիս գուցե թե թաց ու չորի թվաբանության բանվածքում նախախնամության ձեռքով պահ տված տառապանքի իր բաժին հատիկը, այնուամենայնիվ, գտներ, բայց դա այլևս ավարտի ամփոփում էր լինելու: Դա լինելու էր արթմնի զառանցանք՝ հուշի ծալքերում, ինքն իր մեջ կոլոլվող հուշը չէր ունենալու վերջ, իսկ սկիզբը... Իսկ սկիզբը դիմակն էր այդ առավոտի, որ որբության շիվը շուրթին բացվեց...
Եվ թախիծը շառագունեց ցայգալույսի մեջ: Բացվող առավոտի հետ անհայտության դռներ բացվեցին, հորիզոնը ետ տարավ եզրագիծը, և ժամանակը մոխրացավ իր բնի մեջ: Ու շարժվեց բեռնված սայլը, անիվները ճռռացին, և տղային թվաց, թե երկինքը անանձրև ամռան գետնի պես շերտ-շերտ ճաքճքում, փշրվում ու շաղ է գալիս իր գլխավերևում: Նա չէր ուզում գիտակցել, որ մայրը գնում է, նա իրենից համառորեն ուզում էր վանել բաժանումի ողջ անհեթեթությունը, չէր ուզում տեսնել, չէր ուզում հաշտվել այն իրողության հետ, որ մայրը իրենց թողել, գնում է: Չէր ուզում, չէր հաշտվում և երեխայական իր անճարության մեջ փակ՝ նա լռել էր ուզում: Լարի պես պրկված նյարդերի ամեն մի թրթիռով, ամեն մի բաց ու փակ զգայարանով նա տենչում էր, որ գոնե իր մտքում մայրը իրենց հետ լինի, իրենց կողքին լինի, որ աչքի բիբի վրա մոր գնալու պատկերը հանկարծ չտպվի ու հիշողության մեջ սիրտ մաշելով չտպավորվի... Նա փախել էր բաժանումից, մորից, իրենից, ելել, թաքնվել էր տան կտուրում և, իր թաքստոցի խորքից, լսում էր հեռացող սայլի անիվների աստիճանաբար մարող ճռճռոցը: Գիշերվա զրույցի վերապրումի մեջ տղայի սրտում մանր մլմլոցով մի պահ քնքշացավ մոր գգվանքն ու անմիջապես էլ փշրվեց, անէացավ: Մտապատկերի հորիզոնում թարմ հուշի ծվեններ էին լողում-քանդվում՝ առանց ջերմության, անկապ ու օտար, առանց հոգի ջերմացնող սիրո... Ու տղան հանկարծ մորթվող գառան համ առավ, ինչ-որ մի տեղ գառը հոգեվարքի մեջ ջղաձգվում-մարում էր, ու տղայի ականջների մեջ դուդուկի նորելուկ ձայն էր հյուսվում, ձայնը թափանցում, իջնում էր արյան խորքերը, երակներով հոսում-հասնում էր իր ապուպապի հիշողության նահապետական խորխորատներն ու մոլորվում, կորչում էր հեռուներում: Զոհաբերվող գառ չկար, ցայգալույսը իր փեշերը սրտաբաց ետ էր տարել, բացված փեշերի տակ ընդհանրապես գառ չէր երևում, բայց դուդուկի մեղեդու ուղեկցությամբ մորթվող գառան արյան համը պարզորոշ ու հստակ էր զգացվում, ու տղայի քունքերը տաքացան: Քունքերն ասես վառվում էին, իսկ դուդուկի ինքն իր խորքում բորբոքվող թավշյա մորմոքը քներակը շոյում, ձյան փափկությամբ մաղվում էր քունքերի վրա: Ու տղան քնեց:
Հետո արթնացել ու ասես իրեն ժամանակի հիշողությունից դուրս էր գտել: Աչքերի առջև տարօրինակ բռնկումներ էին գոյանում, գույները խառնվում էին իրար, ժամանակը շրջում էր ընթացքը, երեկը գալիս խցկվում էր այսօրվա փեշի տակ, այսօրը գնում, կորչում էր անցյալի խորշերում... Ու ինքն ասես ինքը չլիներ. Ձեռքը կարճ ու միտքը խակ մանո՞ւկ էր, աշխարհի հոգսն իր ջահել ուսերին կրող չճկվող կա՞մք էր, թե՝ վերջնահաշվի մեջ մոլորված հալիվոր, որ միշտ կարծում է, թե Աստված իրեն պարտք մնաց... Լուռ մնչում էր, մեջը գործողության վճիռ չկար, բնական տիրույթում խմորվող միտք չկար, կարծես փայտից թռած տաշեղ լիներ՝ ժամանակի ջրերում: Եվ առաջին անգամ ոտքն ընկավ մոլորության ցանցը, առաջին անգամ զգաց, որ անելիքը չգիտե. տուն գնալ չէր ուզում (ինքն այլևս տուն չուներ ու հորեղբոր տանն էր մնալու), այդտեղ մնալն անհեթեթություն էր, որևէ ճշգրիտ հասցեով տանող ճանապարհի սկիզբ մտքի մեջ չէր նշմարվում, և աշխարհը հանկարծ չափազանց նեղ թվաց: Ու նորից ականջների մեջ մաղվեց դուդուկի ծանոթ ձայնը. թավշյա մեղեդին ինքն իր խորքից պոկվում ու ծավալման ընթացքի մեջ թանձրանում էր: Տղան ելավ տեղից ու մոլորվեց. որ կողմը նայում էր՝ անթափանց պատ էր, աշխարհի գունավոր հեռուները կոլոլվել, իրար եկել-սեղմվել էին, ու ինքը հանկարծակի հայտնվել էր կլոր պարսպապատի նեղվածքում:
Բայց պարսպապատն իր ալեկոծ ներսում էր ու դրսի աշխարհի հետ աղերս չուներ, որևէ կապ ու առնչություն չուներ, ինքն իր մեջ քարացած ու պարագծված խլություն էր: Մենության քարացող պահի գիտակցման զորեղ մի ուժ էր պետք՝ ներսի պատը քանդելու և դրսի աշխարհի նեղվածքն ընդարձակելու համար, բայց այդ մի մատ երեխան միտք ու կորով լարելու այդ անհրաժեշտ ուժն իր մեջ ունե՞ր արդյոք: Այդ ուժն իր մեջ պեղել արթնացնելու համար անհրաժեշտ էր, որ երեխան իր մտքի խեցուց մի ակնթարթ դուրս գար, մի պահ լիներ իր տխրության չափահաս տերը, իր որբության փաստի արթուն վկան լիներ, կամքն ու մկանները պրկած՝ ձգվեր դեպի նախախնամության կոկորդը, բայց... Բայց երեխան երեխա է մնում, իր խարկված հոգու տխրության մեջ նա ընդամենը լաց եղավ, տան կտուրից իջավ ու սայլի անիվների աղուրը բռնած՝ արցունքն աչքերին վազեց գնացած մոր ետևից:
Երեխան, իհարկե, երեխա է մնում, բայց թե աշխարհի գաղտնիքը զուտ հույզի առաջ այդ ե՞րբ է դեմերես ելել՝ փեղկերը բաց: Մանավանդ երեխայական հույզի, որ կողքից նայողի համար կարեկցանքի փխրուն սահմանից դենը չի անցնելու: Իսկ եթե կողքից նայող-կարեկցող աչքն էլ բացակա է, եթե հանգստացնող-մխիթարող «մի՛ լա, ձագ ջան, մի՛ լա, բալես» խոսքը չկա, որ լացի կրակը խառնի ու հիմքից բորբոքի, ուրեմն երեխայական հույզը գառան մայունի պես աննկատ է մնալու: Եվ մնաց. գյուղից դուրս՝ աջ ու ձախ փռված բաց, ամայի դաշտում մարդ չասենք՝ շնչավոր մի էակ, հանդում մոլորված մի չորքոտանի անգամ չկար, որ գլուխը խոտից մի պահ կտրեր ու տղայի թևաթափ ընթացքի ականատեսը լիներ՝ թեկուզև իր փակ, անլուր էության խորքում անդարդ ու անհաղորդ որոճալով: Իսկ անկարեկից աչքի բացակայությունը ճզմում-համահարթեցնում է հուզական ամեն մի թրթիռ, որովհետև մենակ մարդու ուրախությունն էլ, տխրությունն էլ, ի վերջո, խոտի ուրախություն ու տխրություն է: Այդպես եղավ. հույզը բեկվեց նախնական թափից ու մանր սնքրտոցով մարեց տղայի մեջ: Հետո անանուն, պարապ անորոշություն էր: Անորոշության մեջ իր մենության վկան ինքն էր, ինքն էր ու մեկ էլ՝ ինքը: Սայլը գնացել էր՝ աղուրն էր մնացել, մայրը գնացել էր՝ գլխաշորի պատկերն էր մնացել, գութը գնացել էր՝ արցունքն էր մնացել...
Ու տղան տեսավ որբության չեչոտ դեմքը: Հոր մեռնելուց հետո ինքն ընդամենը վեց տարեկան ու թեպետ իր ցավին անգամ անհաղորդ՝ այդ դեմքը անակնկալ տեսավ, բայց կարծես հայելու մեջ էր տեսնում: Հիմա դեմերես ու հստակ տեսավ: Չեչոտը հին ծանոթի նման մտերմիկ ժպտում էր. ճակատը՝ նեղ, կնճիռները ճակատի վրա՝ հյուսածո թնջուկ, ու ակնախորշերը՝ հիմ նահատակ ցամաք... Բացաշկարա սարսափ էր, բայց մարած ու ցամաք վերջակետով, որ դեռ վախ չդարձած՝ մոխրացավ տղայի մեջ: Մոխրացավ, բայց ինքն իր մեջ համր պայմանն արդեն կապել էր, այլևս օտար դեմք չէր, այդ օրվանից սկսած կրնկակոխ հետևել էր տղային:
Ու տղան տրվեց ինքնահոս բնազդի...
Հետո աղուրից ու նպատակից շեղվել, իր ստվերի մեջ ներքաշված բլրալանջն ի վեր մոլոր քայլում էր: Մտքի մեջ նպատակ չկար, միտքը չէր տանում իրեն, ոտքերն էին տանում: Քայլքի մեջ գոնե ցրվում, նոսրանում էր կորստի սևեռումը, քայլքը մի տեսակ
մտածելու կերպ էր ստանում ու չէր թողնում, որ մտքի գալարը շիկանա անընդհատ կենտրոնացումի տենդից: Բլրալանջին մի պահ կանգնեց, շրջվեց, ներքև նայեց. Աստծո երկնքի տակ ամայի ճանապարհը անգաղտնիք ձգվում ու կորչում էր չիչխանների ձորում:
Ճանապարհին դարձյալ մարդ ու շնչավոր մի արարած չէր երևում, ճանապարհի գաղտնիքը ձորից այն կողմ էր մ նացել: Ճանապարհի գաղտնիքը կողպեքի տակ էր, համենայն դեպս, երեխայական ճիգ ու ջանքի բանալիին չէր տրվելու, համենայն դեպս, օրվա այդ չափման մեջ չէր բացվելու, իսկ ապագայի խոստումն էլ ջորու պես ամուլ էր: Ուրեմն՝ սպասումը դարձյալ ելնելու էր նախախնամության շալակը: Եվ դառնալու էր շալակի բեռ: Իսկ մինչ այդ... մինչ այդ՝ սպասումը դուրս էր գալու գյուղի կճեպից և լռության մեջ բնավորվելու էր աչքից հեռու ապահով մի տեղում: Ու այդ տեղը աղուրից պոկված արահետի գյուտը եղավ:
Ինչպես որ պայթող արկն է քերում-մաշկում երկրի կեղևը, ու ժամանակը հետո կանաչով ծածկում, բուժում է հին վերքը, բլրալանջին չգիտես ինչով և երբ կամ էլ երևի սողքի քմահաճույքով մաշկված-կանաչած մի տեղում կիսավեր մատուռ կար կանգնած՝ մամուռը ընկած քարերի շուրթերին, հիշողությունը հողի մեջ ներծծված, ինքը կիսավեր վիճակում դարձյալ մատուռ ու մատաղատեղի... Ինքն իր մեջ խճճված արահետի բնազդը տղային այդտեղ էր բերել: Լռությունն այդտեղ ուրիշ գույն ու երանգ ուներ. իր համր ջլերի խորքերում, ժամանակի խորհրդավորությամբ դասդասված իր ծալքերում մամռակալում ու այդտեղի լռությունը դարձյալ լեզվանի էր մնում: Եվ հանկարծ այդ լռության մեջ ապագայից, դեռ բացվելիք ժամանակի հեռու չափում ներից կցկտուր ու անկապ բառեր պոկվեցին, իրար հրմշտելով ու իրար ձեռք բռնած եկան ու կարծես միտք էին դառնում, ճիգ ու ջանքի մեջ մաքրվում-կանոնակարգվում ու տղայի լեզվին խոսք էին դառնում. «Տաճար... Սուրբ տաճար... Անդադար մայրիկ... Տատրակի պես շատ եմ արել ելևէջ, կրծքիդ վրա մաքուր՝ սուրբ տաճար, մայրիկ...»: Ու մարեցին: Եվ այդ լեզվանի լռության մեջ տղան դարձյալ մորթվող գառան արյան համ առավ: Մառախուղի փեշից պոկված ու մասրենու սաղարթներում խճճված ծվենը խթխթաց-շարժվեց-քանդվեց, ու տղային թվաց, թե մորթվող գառան հոգու բույնն է քանդվում ու աննկատ համբառնում երկինք: Մառախուղի քանդված ծվենը ելավ մասրենու թփից, և դուդուկի ծանոթ մեղեդին ասես համբարձման ընթացքից պոկվեց ու մաղվեց տղայի ականջներում: Եվ մեղեդու թավիշը շերտշերտ բացվեց ու ծավալվեց, գնաց անձրևի երակի պես: Տղան շրջվեց, նայեց ամայի ճանապարհին և հասկացավ, որ ինքն այդտեղ հաճախ է գալու:
Հետո տղան նստել էր քարին, մի տեսակ ինքն իր թախծի մեջ փակ ու ծրարված: Եվ անշարժ: Ասես մատուռի պատից ընկած քարերից մեկը լիներ՝ մի ուրիշ քարի շարունակությունը վերցրած ու դեպի պատի ամբող ջական կառույցը միտվող: Ու շնչող, մտածող, թախծող քար: Հավատի բանական քար: Ու քարերի գլխին կախված Աստծո հիշողությունը թափանցիկորեն արթուն, արարչագործության ոգին քնած երեխայի պես շնչող գոյություն, իսկ քարերի արանքում խաղացող հովը բերում-տանում էր մոր գլխաշորի բույրը... Ու տղան չէր հասկանում՝ մոր գլխաշորի բույրը իսկապե՞ս հովն էր բերում, թե՞ կարոտի դռներն էին բացվում իրար ետևից... Շրջապատի գույն ու հնչյունները եզրերն իրար բերում, միահյուսվում էին: Ինչ-որ մի անտեսանելի ձեռք, մի տիեզերական շերեփ իջել, խառնում էր աշխարհի հոգու բույնը, և ցավն ու ճիչը խեղդվում, մարում էին երկրագնդի միջուկի խորքերում: Տղան ելավ նստած տեղից, շուռ եկավ գնալու և նույն պահին էլ տեսավ արդեն ծանոթ ու տպավորված դեմքը: Որբության նույն չեչոտ դեմքը: Դեմ դիմաց կանգնել էր՝ տխուր, մի քիչ շփոթված-մոլորված, մի քիչ անցանկալի-վեհերոտ... Ասաց. «Էսպիսի բաներ, մեր տղա, հալած յուղ չի ու սղոցի բերան տված փայտ է: Բայց դու մի՛ տխրիր,-ասաց,-աշխարհքի դրվածքն է էդպես՝ ամեն մարդ իր կ յանքն է ապրում, դու էլ գնա քո կյանքն ապրի»: Ու չքվեց:
Մշուշի փեշը եկավ, նրան փաթաթեց-տարավ: Տղան որոշ ժամանակ տեղում անշարժ կանգնած էր, հետո նայեց չիչխանների ձորի կողմը, նայեց ամայի ճանապարհին, շրջվեց, նայեց կիսավեր մատուռին, պատերից ընկած քարերին ու թեքվեց, բլրալանջն ի վար գնաց... նոր սկիզբ որոնելու: