Sarah Connor - Just one last dance


Текст песни-Just one last dance
We meet in the night in the Spanish cafe
I look in your eyes just don't know what to say
It feels like I'm drowning in salty water
A few hours left 'til the sun's gonna rise
tomorrow will come an it's time to realize
our love has finished forever

how I wish to come with you (wish to come with you)
how I wish we make it through

Just one last dance
before we say goodbye
when we sway and turn round and round and round
it's like the first time
Just one more chance
hold me tight and keep me warm
cause the night is getting cold
and I don't know where I belong
Just one last dance

The wine and the lights and the Spanish guitar
I'll never forget how romantic they are
but I know, tomorrow I'll lose the one I love

There's no way to come with you
it's the only thing to do
...

[Продолжается]

Я глубоко убеждена, что любая женщина могла бы достигнуть высоких вершин, при условии если ей не встретится мужчина, ради которого она откажется от своей цели.
Женщинам в этом мире нелегко, а уж армянкам в особенности тяжко. Мы потерялись в крайностях. Нам, вернее большинству из нас неведомо счастье, потому что нам всем приходится держаться строго той роли, которую для нас уготовил наш мужчина.
Я давно потеряла веру в брак, несмотря на то, что выросла вполне хорошей атмосфере, но даже несмотря на всю демократичность моего отца, было ясно, что права моей матери были всегда ущемлены. Почему-то женщине в армянском обществе отведена всегда второстепенная или даже третьестепенная роль.
Возьмем в пример обычную традиционную армянскую семью, куда пришла в невестки молодая армянка. Я не беру в пример исключения, а пишу то, что как правило случается. Так вот, молодой невестке пока она не родит пару тройку детей, приходится жить как в армии новобранцем. Доверия нет, личной жизни нет, слова вставить ...

[Продолжается]

ԿՈՇՏ
Հասկացողի'ն եմ ասում,-
Այսինքն՝ քե'զ,-
Ինչքան էլ ցինիկ լինեմ այս կյանքում՝
Գիտակցում եմ ես.
Կան ԱՐԺԵՔՆԵՐ:
Ու դրանք՝
Հավերժ են ավելի
Քան
Որևէ
Նորածին, նորընծա
Միտք երևելի...
Ըստ այդմ՝ հիշի'ր.
Նվաճումը քո... գուցե և դառնամ:
Ավարը՝ երբե'ք:
Ռ.Խաստյան