СТАНЬ VIP
Архиепископ Микаел Аджапахян ответил ПашинянуТрамп заявил, что ранее Зеленский, похоже, не стремился к миру в Украине, но теперь изменил свою позицию и согласилсяThe Washington Post сообщает, что европейские разведывательные службы получили документ, содержащий жёсткие переговорные требования РоссииВладимир Зеленский выступил с предложением о «перемирии в небе и на море», а также выразил сожаление по поводу инцидента, произошедшего во время его встречи с Дональдом ТрампомПутин заявил, что главная цель — как можно быстрее нанести окончательное поражение противникуСамвел Карапетян возглавил новую партию Сильная Армения

Тексты армянских песен

Меломанам посвящается...

Сообщение Регистрация » 01 май 2011, 22:25

Можно найти текст песни Sevak Amroyan and Susanna Petrosyan - Umbrella и Raffi Ohanyan & Susanna Petrosyan - Hatucum Jarangnere просто очень нужно=)Заранее большое спасибо) :76: :59:
Аватара пользователя
Регистрация
Гость
Гость

Тексты армянских песен

Сообщение Scepion » 30 июн 2011, 12:45

Очень нужны тексты песен В. Урумяна: Карот и Джан-Джан
У кого есть помогите:)
Аватара пользователя
Scepion
Гость
Гость

Тексты армянских песен

Сообщение Coca Cola » 23 июл 2011, 20:36

es ergi barer karoxa unenaq.. chishta haykakan 4i uxaki urish zarubejni ergeri tekst 4qta


"" Lara Fabian -je`taime ""
Я боль твою возьму хоть больно самому....
Аватара пользователя
Coca Cola
Полуночник
Полуночник

Тексты армянских песен

Сообщение Vard » 23 июл 2011, 20:59

Lianka, lav erga...

Je T'aime

Текст:
D'accord, il existait d'autres facons de se quitter
Quelques eclats de verre auraient peut-etre pu nous aider
Dans ce silence amer, j'ai decide de pardonner
Les erreurs qu'on peut faire a trop s'aimer
D'accord la petite fille en moi souvent te reclamait
Presque comme une mere, tu me bordais, me protegeais, Je t'ai vole ce sang qu'on aurait pas du partager, A bout de mots, de reves je vais crier

Je t'aime, je t'aime
Comme un fou comme un soldat
comme une star de cinema
Je t'aime, je t'aime
Comme un loup, comme un roi
Comme un homme que je ne suis pas
Tu vois, je t'aime comme ca

D'accord je t'ai confie tous mes sourires, tous mes secrets
Meme ceux, dont seul un frere est le gardien inavoue
Dans cette maison de pierre, Satan nous regardait danser, J'ai tant voulu la guerre de corps qui se faisaient la paix

Je t'aime, je t'aime
Comme un fou comme un soldat
comme une star de cinema
Je t'aime, je t'aime
Comme un loup, comme un roi
Comme un homme que je ne suis pas
Tu vois, je t'aime comme ca

Je t'aime, je t'aime
Comme un fou comme un soldat
comme une star de cinema
Je t'aime, je t'aime
Comme un loup, comme un roi
Comme un homme que je ne suis pas
Tu vois, je t'aime comme ca


Перевод:
Люблю тебя
Текст:
Пожалуй, были и другие способы уйти,
Осколки чувств ещё могли с тобою нас спасти.
Теперь, оставшись в тишине, корю себя за ошибки те,
Что так безжалостно нас привели к беде.
Мои капризы ты всегда прощал,
Заботу, словно мать родная, дал,
А я безжалостно порвала наши души в клочья,
Вновь в тишине я прокричу сегодня ночью:


Люблю тебя, тебя люблю!
Ты для меня одной лишь созданный герой,
Пусть жизнь — театр, я польщена твоей игрой!
Люблю тебя, тебя люблю!
Ты моих грёз незыблемый король,
Молю, с тобою быть ты мне позволь,
Начнём с нуля, утихнет боль...


Ты стал мне близок словно родной брат,
Прости меня, ведь ты ни в чём не виноват.
Я чувствую знакомый вкус безжалостной войны:
Сраженье душ, лишь слышен стон израненной любви.


Люблю тебя, тебя люблю!
Ты для меня одной лишь созданный герой,
Пусть жизнь — театр, я польщена твоей игрой!
Люблю тебя, тебя люблю!
Ты моих грёз незыблемый король,
Молю, с тобою быть ты мне позволь,
Начнём с нуля, утихнет боль...

Люблю тебя, тебя люблю!
Ты для меня одной лишь созданный герой,
Пусть жизнь — театр, я польщена твоей игрой!
Люблю тебя, тебя люблю!
Ты моих грёз незыблемый король,
Молю, с тобою быть ты мне позволь,
Начнём с нуля, утихнет боль...
Аватара пользователя
Vard
Супермодератор
Супермодератор

Тексты армянских песен

Сообщение Кקนçтนηล » 10 дек 2011, 22:46

напишите пожалуйста текст и перевод песни Super Sako feat.Mer Hovo - Uzumem Vor :) :)
Аватара пользователя
Кקนçтนηล
Гость
Гость

Тексты армянских песен

Сообщение Армине » 10 дек 2011, 23:46

Кקนçтนηล

Текст песни + перевод

Текст:
Super Sako feat.Mer Hovo - Uzum em vor

Uzum em vor im@ lines / хочу чтобы ты была моей
Uzum em vor koxkis lines / хочу чтобы ты была рядом
Uzum em vor im@ lines / хочу чтобы ты была моей
Uzum em vor koxkis lines / хочу чтобы ты была рядом
Yes Uzum ey get mi hampuyr garyun qo taq shurteric /я хотел только один поцелуй с твоих тёплых губ
Da er miak yerazanqs mer bajanman ayn pahic / это был лишь мой сон разделяющий нас с того момента
Yerp asecir el ches galu / когда ты сказала- больше не приду
Yerp asecir heracir / когда сказала, уходи
Ays Xent kyanqi xchox miuyn /на перекрёстке этой сумасшедшей жизни
Du inz menak toxecir / ты меня оставила одного
Uzum em vor im@ lines / хочу чтобы ты была моей
Uzum em vor koxkis lines / хочу чтобы ты была рядом


Yes xenti pes qez ey pntrum /я искал тебя как сумасшедший
Yes porcum ey haskanal / я пытался понять
Sa e arcyok irakan@ te inz petqe artnanal /что это явь, мне надо проснуться
Ayn yerazic vor karzumey yerpek el chi avartvi / ото сна, который я думал никогда не кончится
Sakayn kyanq@ dajan xax er / но жизнь была жестокой игрой
Nman anverch yerazic / подобная этому сну


Uzum em vor im@ lines / хочу чтобы ты была моей
Uzum em vor koxkis lines / хочу чтобы ты была рядом
Menq ays siro gerinernenq /мы пленники этой любви
Chunenq paxust nranic / нет бегства от неё
Yes gitem sirum es inz / я знаю- любишь меня
Da ey uzum qezanic /я этого хотел от тебя
Tox gisher@ anverch lini / пусть ночь будет бесконечной
Tox astxer@ chmaren / пусть звёзды не погаснут
U mer siro ays heqyat@ menq anavart kpahenq / и мы сохраним нашу любовь нескончаемой сказкой
Uzum em vor im@ lines / хочу чтобы ты была моей
Uzum em vor koxkis lines/ хочу чтобы ты была рядом
Аватара пользователя
Армине
Супермодератор
Супермодератор

Тексты армянских песен

Сообщение Кקนçтนηล » 11 дек 2011, 12:46

спасибо большое!!! :16: :16: :16:
Аватара пользователя
Кקนçтนηล
Гость
Гость

Тексты армянских песен

Сообщение ЮджиннА » 11 дек 2011, 12:49

Carpe diem...
Аватара пользователя
ЮджиннА
Ночь
Ночь

Тексты армянских песен

Сообщение Кקนçтนηล » 11 дек 2011, 13:02

можно текст и перевод песни H.A.Y.Q-Mi Patmutyun
Аватара пользователя
Кקนçтนηล
Гость
Гость

Тексты армянских песен

Сообщение Кקนçтนηล » 11 дек 2011, 13:04

ЮджиннА что я не так сделала? :)
Аватара пользователя
Кקนçтนηล
Гость
Гость



Вернуться в Всё о музыке...



 


  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение