Tiknik
Թամամ աշխարհ պըտուտ էկա
инкна?)

siro_hetqerov
Армин джан, шат мерси кахцр (гитем, гитем 3.8-и масин ), байц Нунеин катармамб бареры уриш эн, лселов Сайат Новаи лезун джвар эм hасканум.
Аменайн депкум шноракал эм джан!

joxovurd ete karaq Syuzi ev Siraz Gjvumem et erg barer@ grek

Silva Hakobyan - Im Hrashq

Ov e asum vor anhun ashxarhum
Hrashkner chkan sut en
Ov e asum vor arar ashxarhum
Erazner@ asurten
Axotel em yes, erazel em yes u spasel em vor ter im
Artasvel em yes, hamperel em yes, vor aysor es grkem qez

Im srti tak qo srtikn e zarkum
Yes qez spasel em amboxch im kyanqum
Im achkerum qo achkern en jptum
Yes qez hamar em aprum

Misht indz tvum er aprum em anhoq bayc taxcum er hoqin im
Misht indz tvum er indz petk chen vochvoq bayc datark er lur kyanqn im
Qez spasel em yes, erazel em yes, axotel em yes ter im
Misht kanchel em qez, hamperel em es, vor grkem qez hrashq im

(одна из моих любимых песен )

ПРИВЕТ ВСЕМ!!!
У кого нибудь есть текст песни Anush & Inga Arshakyanner - Hayreniq ???

SiRuSHo - SeR@ MeR

Animast lrutyun kam xosqer,
Animast txrutyun,jpitner,
Jamanakn e gorcel,
Mez otar e dardzrel,
Ur koran xostumnerd im ser,
Chqacan erazner u huyser,Bayc chem karox indz stipel,
Chem karox chsirel.

(Krknerg)Ser@ mer,chi marel,
Arcunq e dardzel,
Lur hosel,mez bajanel,
Ser@ mer,chi marel,
Hogum e im der,
Im husherum kapri ayn havet.

Der kancnen shat orer,tariner,
Kberen et ancac,taq husher,
Indz noric kpntres,vor noric et beres,
Bayc hervum klinem es arden,
Kmnam husheris het haverj,
Uxinern en tarber,
Qon@ chem es el Ser...

(Krknerg)Ser@ mer,chi marel,
Arcunq e dardzel,
Lur hosel,mez bajanel,
Ser@ mer,chi marel,
Hogum e im der,
Im husherum kapri ayn havet.

Tox vor,erazner@ mer husher darnan,
Ev tox heranan,
Bayc du,qo srtum pahir,
U misht hishir ancac ser@ mer.

(Krknerg)Ser@ mer,chi marel,
Arcunq e dardzel,
Lur hosel,mez bajanel,
Ser@ mer,chi marel,
Hogum e im der,
Im husherum kapri ayn havet.

Silva Hakobyan - De Gna

Te hoqnel es indzanic если ты устал от меня
Heracir, mi lacir. уходи, не плачь
Te hoqnel es qo baxtic если ты устал от своей судьбы
Moracir, mi taxtsir. забудь....
Sut u puch patcharn e Глупые причины
U anqun gishern e
Vor im sirtn en potorq e
Jermuba hambyrner Этих слов что-то я вообще не пойму
Anabart xostumn er
Chem uzum el qez lsem

ПРИПЕВ
De gna, de gna, degna im kianqic уходи, уходи, уходи из моей жизни
Vor noric qez kanchem чтобы я снова тебя позвала
Mi mna, mi mna, mi mna im koxkin не оставайся рядом со мной
Vor sirut karotem чтобы я соскучилась по твоей любви

Te sirel es indz miqich если хотя бы чуть-чуть ты любил меня
Heracir, mi tandjir отдались, не мучай
Te xexchum es indz miqich если тебя меня жаль чуть-чуть
Moracir, mi taxcir Забудь...

Qaxcr sut patcharn er Сладкие и лживые причины
U vochinch chasox achqer и глаза, которые ничего не говорят
jamanakn e ekel пришло время
chem uzum erq matel
heracir petk che spasel отдались, не нужно ждать.

Te hoqnel es indzanitc = если ты устал от меня
Heratcir, mi latcir. = уходи, не плачь
Te hoqnel es qo baxtitc = если ты устал от своей судьбы
Moratcir, mi taxtsir. = забудь, ne tockuy
Sut u puch patcharner = ljivie i pustie причины
U anqun gisherner = i bessonnie nochi
Vor im sirtn en potorkel = chto moyo serdce vzbuyanilo (potorik - shtorm, burya, yragan, tayfun..)
Jerm u pax hambyurner = teoplie i xolodnie potcelui
Anavart xostumner = neispolnennie obeshanya
Chem uzum el qez lsem = ne xochu bol'she tebya slushat'

..

Qaxtcr sut patcharner = Сладкие - лживые причины
Lurr u munj hayatcqner = tixie i nemie vzglyadi
U vochinch chasox achqer = и ничего не говоряshie глаза,
jamanakn e ekel = пришло время
chem uzum erkmatel = ne xochu zacomnevatca ( razdvoitca, razacheravatca..)
heracir petk che spasel = отдались, не нужно ждать.

Arsen Safaryan – Yekar ancar

Du indz hamar mi heru ancal
Yekar ancar u el chkas
Du indz hamar carot u arcunk darcar
Inchpes eraz yekar ancar

Qez em kanchum, im ser
Sirtt noric indz ber
Hishir ancace mer
Orere hin cicax u ser
Qez em pntrum im ser
Sirtn im hervic indz ber
Du im hoqin darcar
U yekar ancar

Hima vortex gtnem sere mer korac
Indz hush mnac carot e ays
Himacir hoqis indz qez het tarar
Yekar ancar u el chkas

П.С. Если что неправильно, сорри (я только учусь ). Кстати, тоже моя любимая песня...

Du indz hamar mi heru ancyal = Te' dlya menya davnee proshloe
Yekar ancar u el ch'kas = Prishla-proshla (mimo) i net bol'she tebya
Du indz hamar karot u arcunq darcar = Te' dlya menya toskoyu i slezoyu stala
Inchpes eraz yekar ancar = Kak (karotkiy) con - prishla proshla

Qez em kanchum, im ser = Tebya ya zovu moya lyubov'
Sirt'd noric indz ber = Prinesi mne snova serdce tvoyo
Hishir ancace' mer = VsPomni proshloe nashe
Orere' hin tcicax u ser = Dni davnie, cmex i lyubov'
Qez em p'ntrum im ser = Tebya ishu ya - lyubov' moya
Sirt'n im hervic indz ber = Serdce mayo prinesi mne izdaleka
Du im hoqin darcar = Te' moeyu dushoyu stala
U yekar ancar = I prishla - (mimo) proshla

Hima vortex g'tnem sere' mer korac = Gde mne teper' nayti pateryannuyu nashu lyubov'
Indz hush mnac karote' ays = Mne na pamyat' ostaloc' (tol'ko) eta toska
Imacir hoqis indz qez het tarar = Znay Dusha moya - te' menya c saboyu zabrala
Yekar ancar u el ch'kas = Prishla-proshla (mimo) i net bol'she tebya


Э = е
е = ye
я = ya
ц = c
й = iy
ё = yo
y = u
ы = e'
ь, ы = '